Die Geschäftsform ändert - die Qualität bleibt!
Wegen gesetzlicher Änderungen sind wir gezwungen, aus unserem Nebenerwerb eine eigenständige Firma zu machen. Für uns ist es zunächst ein grosser administrativer Aufwand, für die Gäste ändert (fast) nichts. Neu werden wir mit einem einzigen, koordinierten Channel-Manager arbeiten. Sämtliche Online-Buchungen laufen dann auf diesem Kanal, sei es ein grosser Player wie Booking oder VRBO, sei es eine Onlinebuchung über unsere Webseite. Die direkte Buchung via telefonischem Kontakt bleibt weiterhin möglich und bleibt auch die günstigste Variante, da niemand Provisionen daraus zieht...

Cambia la forma aziendale, ma la qualità resta!

A causa di modifiche legislative, siamo costretti a trasformare la nostra attività in una società indipendente. Per noi inizialmente si tratta di un grande sforzo amministrativo, ma per gli ospiti non cambia (quasi) nulla. D'ora in poi lavoreremo con un unico channel manager coordinato. Tutte le prenotazioni online avvengono tramite questo canale, che si tratti di un importante player come Booking o VRBO o di una prenotazione online tramite il nostro sito web. La prenotazione diretta tramite contatto telefonico rimane possibile e rimane l'opzione più economica, poiché nessuno riceve commissioni da questa.

• Siamo pronti - carica la tua macchina elettrica a casa nostra B&B con 11 kWh. Giorno e notte, quando tu dormi, quando tu fai un tuffo nella piscina...
• Wir sind bereit – laden Sie Ihr Elektroauto bei uns im B&B mit 11 kWh. Tag und Nacht, wenn Sie schlafen, wenn Sie ein Bad im Pool nehmen ...
• Nous sommes prêts - rechargez votre voiture électrique chez nous avec 11 kWh. Jour et nuit, quand vous dormez, quand vous piquez une tête dans la piscine...
• We are ready - charge your electric car at our house with 11 kWh. Day and night, when you sleep, when you take a dip in the pool...

Aktuelle COVID-Infos : Hier klicken